我公司圓滿完成2022年中國?廊坊國際經(jīng)濟(jì)貿(mào)易洽談會提供翻譯，翻譯內(nèi)容包括網(wǎng)站英文版以及解說詞等相關(guān)的翻譯工作。
其中的發(fā)言稿內(nèi)容如下：
各位領(lǐng)導(dǎo)、嘉賓：
Distinguished leaders and guests,
歡迎參觀2022年中國?廊坊國際經(jīng)濟(jì)貿(mào)易洽談會。
Welcome to visit the online pavilion of 2022 China ? Langfang International Economic and Trade Fair.
2022年中國?廊坊國際經(jīng)濟(jì)貿(mào)易洽談會由中華人民共和國商務(wù)部、河北省人民政府聯(lián)合主辦，商務(wù)部投資促進(jìn)事務(wù)局、省商務(wù)廳、廊坊市政府共同承辦。
2022 China ? Langfang International Economic and Trade Fair is jointly sponsored by the Ministry of Commerce of the People’s Republic of China and the People’s Government of Hebei Province, and jointly organized by Investment Promotion Bureau of the Ministry of Commerce, Hebei Provincial Department of Commerce, and Langfang Municipal People’s Government.
綜合序廳共設(shè)置6個展覽板塊，包括概覽、優(yōu)勢、機(jī)遇、重點發(fā)展區(qū)域、主導(dǎo)產(chǎn)業(yè)、重點招商項目。
A total of 6 exhibition sections are set up in the preface hall, including Province Overview, Advantages, Opportunities, Key Development Areas, Leading Industries, and Key Investment Promotion Projects.
......
